Bob Gale uzavírá debatu: Nový Návrat do budoucnosti nebude – nikdy

Zatímco poslední epizoda seriálu Cobra Kai zaujala fanoušky odkazem na možný seriálový spin-off Návratu do budoucnosti, Bob Gale, spoluscenárista původní trilogie, rychle uvedl věci na pravou míru. V exkluzivním rozhovoru pro PEOPLE potvrdil, že šlo pouze o fikci a že žádné rozšíření slavné série neplánují.

„Nevím, proč se to pořád řeší,“ řekl Gale. „Jako by si lidé mysleli, že když to budou opakovat dostatečně často, tak to opravdu uděláme. Ale ne – žádná čtyřka, žádný prequel, žádný spin-off. Je to v pořádku tak, jak to je.“ Citoval i režiséra Roberta Zemeckise, který často říkával: „Není to dokonalé, ale je to dost dokonalé.“

Změna názoru?

Gale dodal, že případné pokračování by připadalo v úvahu jen za extrémních okolností – s nadsázkou uvedl, že jediný scénář, kdy by změnili názor, by byl „kdyby jim někdo vyhrožoval, že jim ublíží, dětem“. Zároveň poděkoval Stevenu Spielbergovi, který jako výkonný producent podle něj plně respektuje jejich rozhodnutí sérii už dál nerozvíjet. „Steven to chápe. Nikdy nebude další E.T., stejně jako nebude další Návrat do budoucnosti,“ dodal.

Přesto si Gale váží toho, že si trilogie i po čtyřiceti letech udržela silnou fanouškovskou základnu. „Je krásné sledovat, jak nová generace dětí přichází na to, že jejich rodiče byli kdysi dětmi. Proto to funguje dál,“ vysvětlil.

Ačkoliv se žádný nový film nechystá, dědictví BTTF pokračuje jinak – například díky muzikálu, který se hraje v Londýně, cestuje po USA a nově byl uveden i v Tokiu. „Jsem ohromen, že jsme s Bobem vytvořili něco, co má takovou trvanlivost,“ uvedl Gale.

Cobra Kai

Zmínky o televizním spin-offu se objevily v závěru Cobra Kai, kde se postavy inspirované skutečnými tvůrci seriálu baví o možném projektu zasazeném do Hill Valley v roce 1985. V dialogu padla jména herců z původní trilogie, včetně Thomase F. Wilsona, Lea Thompson, Billyho Zanea, Crispina Glovera a samozřejmě Michaela J. Foxe. Autoři Cobra Kai ale později potvrdili, že šlo pouze o humornou narážku, nikoliv reálný plán.

„Franšíza Návrat do budoucnosti je přísně chráněná – a právem,“ řekl Jon Hurwitz. „Ale kdyby někdy někdo dal zelenou, byli bychom připraveni.“

Zatímco Cobra Kai je dostupná na Netflixu, Návrat do budoucnosti si mohou fanoušci pustit přes digitální půjčovny. A ačkoli Marty McFly ani Doktor Brown se zřejmě na obrazovky nevrátí, jejich příběh dál inspiruje nové generace.