Právě vysíláme

DJ ZEDD má zákaz vstupu do Číny poté, co lajknul tweet o seriálu SOUTH PARK!

14. října 2019 11:10
DJ ZEDD má zákaz vstupu do Číny poté, co lajknul tweet o seriálu SOUTH PARK!

Německý DJ Zedd se do Číny už jen tak nepodívá. Autor hitu The Middle na Twitteru uvedl, že dostal permanentní zákaz vstupu do Číny kvůli tomu, že lajknul tweet o seriálu South Park! Proč to Číňany tolik naštvalo?

Napjatá atmosféra

Zedd o této nepříjemné novince poprvé informoval před pár dny na sociálních sítích.

I just got permanently banned from China because I liked a @SouthPark tweet.

— Zedd (@Zedd) October 10, 2019

Text v překladu zní:
Právě jsem dostal permanentní zákaz vstupu do Číny, protože jsem olajkoval tweet South Parku.

Ačkoliv fanoušci nejprve netušili, o co jde, situace se brzy vyjasnila. Americký seriál South Park si totiž během své jubilejní 300. epizody udělal legraci z čínské cenzury filmů a z čínského prezidenta Si Ťin-pchinga. Tento krok Číňany vůbec nepotěšil a tamní úřady následně smazaly všechny epizody South Parku z internetu. Nyní o tomto seriálu v Číně neuvidíte na internetu ani zmínku.

Tvůrci seriálu se za epizodu a její následky později „omluvili“ v typickém stylu. Přečtěte si jejich vzkaz níže.

Text v překladu zní:
OFICIÁLNÍ OMLUVA ČÍNĚ OD TREYE PARKERA A MATTA STONA

Podobně jako NBA, i my vítáme čínské cenzory do našich domů a srdcí. My také milujeme peníze víc, než svobodu a demokracii. (Prezident) Si vůbec nevypadá jako Medvídek Pú. Pusťte si naší 300. epizodu už tuhle středu od 10:00 hodin! Ať žije úžasná komunistická strana Číny! Přejeme dobrou podzimní úrodu! Už jsme se zase udobřili, Číno?“

Zákaz seriálu South Park v Číně stále platí.

Zdroj: Twitter, NME, Instagram

Články, které by tě mohly zajímat