Lekce španělštiny s Evropou 2: Proč se mi smějí a nadávají mi?
dnes 8:00
Ať už se máte v plánu vrhnout do víru flamenca a tapas ve Španělsku nebo pojedete na krásné pláže v Mexiku, je tu pár věcí, které byste měli vědět a pár vět, které byste měli umět, abyste si výlet do španělsky mluvících zemí užili na maXXimum. Nasaďte si sombrero (klobouk), nalaďte Evropu 2 (to vždycky pomůže) a jdeme na to!
Proč se mi smějí a nadávají mi?
Pozor na zásadní rozdíl už v restauraci mezi pollo [pojo] a polla [poja]. Pollo si rozhodně dejte – je to „kuřecí maso“. Ovšem polla znamená „pánské přirození“.
Pozor také na časté používání našeho českého ano, ale to jsme již zmiňovali.
Slovo teta i seno je ve španělštině „prso“, tak asi spíše nekřičet. Na druhou stranu španělské sloveso ser znamená „být“. Také mochila [močila] není sprosté slovo, ale znamená „batoh“. Curva [kurva] je „zatáčka“, abychom předešli problémům. Nacer [naser] a poseer [poser] je „narodit se“ a „něco vlastnit“. Nemusíte se tedy tolik bát, že by na vás mluvili sprostě. Na druhou stranu velmi často slýchané slovo puta je opravdu sprosté, tomu bychom se raději vyvarovali.
Me gusta langusta. Me gusta Evropa 2
Me gusta [me gusta] je rozhodně potřeba umět. Znamená to: „Líbí se mi to“ a pokud se vám to náhodou nelíbí, tak před to dáte no. Všudypřítomný nápis Te quiero [te kiero] znamená „Mám tě rád“. Samotné quiero pak znamená „chci“. Pozor na silné slovo amar, je to vyloženě milovat.
Lekce španělštiny s Evropou 2: Na jídlo, na pití a za nákupy
Rozhodně doporučujeme skočit před cestou na skvělé online video lekce španělštiny a další produkty od profi lektora Vasca z onlinespanelsky.cz. Na Evropě 2 (dos) vás totiž celé léto bude s Nastym učit španělsky.
Těšíme se na Vaše zážitky, doporučujeme ochutnat jih Španělska a přejeme ¡Buen viaje! [buen viaje] (Šťastnou cestu!).
